“Zvučao sam kao kit ubojica koji prdi”: Robin Williams požalio zbog svog stripa vrijednog 60 milijuna dolara nakon što ga je inspirirao zvijezda Superman Christopher Reeve koji se loše obrušio

Robin Williams poznat je kao jedan od najtalentiranijih glumaca u holivudskoj industriji. Dobitnik Oscara bio je poznat po svojim svestranim glumačkim vještinama, od komedije do drame. Zvijezda je bila cijenjena zbog svojih klasičnih filmova poput Gospođa Doubtfire, Dobri Will Hunting, Jumanji, Dozvola za vjenčanje , i drugi. No, budući da je glumac, odabrao je neke ikonične uloge i neke uloge za koje je poželio da ih nikad ne prihvati.

Williams je bio među prvim glumcima koji su zaronili u žanr filmskih adaptacija stripova. Glumio je lik Popaja u filmu iz 1980., inspiriranom Christopherom Reeveom Nadčovjek .

Također pročitajte- Robin Williams bio je drugi izbor Stevena Spielberga za Hooka: prvi izbor bio je dvostruki dobitnik Oscara koji je odbio film od 300 milijuna dolara

Robin Williams bio je inspiriran Nadčovjek zvijezda za preuzimanje Popaj

Film Popaj je glazbena komedija iz 1980. temeljena na komičnom liku E. C. Segara Popeye. Režirao ga je Robert Altman, a producirali Paramount Pictures i Walt Disney Productions. U filmu su glumili Robin Williams kao Popeye the Sailor Man i Shelley Duvall kao Olive Oyl.

Prema bestseleru New York Timesa Robin Davea Itzkoffa, kada je Robinu Williamsu isprva ponuđena glavna uloga, on je oklijevao. Ali druga filmska zvijezda bazirana na stripovima uvjerila ga je da preuzme taj lik. Bio je inspiriran Nadčovjek Filmska zvijezda Christopher Reeve .

Nakon Robin Williams preuzeo ulogu, bio joj je vrlo posvećen. Išao je na satove plesa i akrobatike, učio pjesme i još mnogo toga za pripremu. Također je dobio kratko ošišanu plavu frizuru kako bi izgledao slično svom liku, Popaju.

Glumac je podijelio,

“Također sam imao taj san da ustanem kako bih zahvalio Akademiji. Pomislio sam, to je to, to je moj 'Superman', i proći će kroz jebeni krov! Nakon prvog dana na 'Popaju', pomislio sam, 'Pa, možda to nije to', i konačno sam zaključio, 'O, Bože, kad će biti gotovo?'”

Ipak, nije sve išlo kako je zvijezda očekivala. Film je bio prosječan i bio je totalni nered. Dobio je negativne kritike za tekst, a čak ni nevjerojatna zvijezda komedije nije mogla spasiti film.

Također pročitajte- “Nisam mogao disati”: Robin Williams nije dopustio da zvijezda Spider-Mana Kristen Dunst pati jer su filmski producenti htjeli uštedjeti 100.000 dolara

Robin Williams osjetio je svoje Popaj glas je zvučao poput prdeža kitova

Redatelj filma želio je zadržati autentičnost Segarovog stripa u svom filmu, jer bi publika očekivala da Popaj zvuči poput Popaja Jacka Mercera iz crtića studija Fleischer. Trebao je zvučati pomalo mumljavo, poput čovjeka koji govori s lulom iz klipa kukuruza u ustima. Morao je učiniti svoje dijaloge razumljivima gledatelju, što je postao težak zadatak za Roberta Williamsa.

U intervjuu sa Kotrljajući kamen , Williams je priznao,

“Morao sam dva puta presnimiti taj film... jer ljudi nisu mogli razumjeti što govorim. Zvučao sam poput kita ubojice koji prdi u zračnom tunelu.”

Drugi je put pojačao glas i bio je toliko savršen da je bilo teško razlučiti govori li dijalog ili ga improvizira. Film je zaradio 60 milijuna dolara diljem svijeta, u odnosu na budžet od 20 milijuna dolara.

Također pročitajte- Robin Williams najviše žali za Aladinom – Disneyjev bezdačni marketing zeznuo je njegov najambiciozniji projekt

Izvor- Kotrljajuće kamenje