“Zašto to ne nazvati skokom iz buđenja? Hollywood mrzi bijele likove”: Glavni azijsko-američki glumac Raymond Lee iz Quantum Leap Reboota suočava se s raširenim rasizmom na internetu
Kvantni skok (1989.-1993.) bila je jedna od najomiljenijih televizijskih serija svog suvremenog doba. Znanstveno-fantastična serija bila je inherentno komično otkačena i ekscentrična i zagovarala je snažnu poruku unatoč prilično neobičnom i bezbrižnom tonu. Žanr u kombinaciji s prednostima pružanja novih avantura s gotovo svakom epizodom brzo je katapultirao seriju u omiljenu seriju.
Također pročitajte: TV emisije koje su spasili prosvjedi obožavatelja
Sada, 30 godina kasnije, NBC Asian America vratio je omiljenu seriju u život kao reboot originala, s korejsko-američkim glumcem Raymondom Leejem u glavnoj ulozi.
Kvantni skok Ponovno pokretanje: Što nudi nakon 3 desetljeća
Serija počinje s fizičarem koji skače kroz prostor i vrijeme kako bi sletio u tijelo druge osobe na privremeno razdoblje tijekom kojeg mora spasiti dan ili osobu kojoj je to potrebno. Čini se da je krajnji cilj pronaći put natrag kući, što protagonist originalne serije nikada nije uspio, prema finalu sezone '93. Međutim, serija ponovnog pokretanja, iako se čvrsto drži zapleta geneze, ne odvija se u potpuno novom vremenskom slijedu. To su događaji koji se odvijaju desetljećima nakon što je dr. Sam Beckett (Scott Bakula) nestao.
Također pročitajte: 10 kultnih klasičnih znanstveno-fantastičnih emisija koje publici više nisu zanimljive
NBC-jeva televizijska znanstveno-fantastična drama skače kroz patchwork u vremenu kako bi dospjela u sve teže i nemoguće situacije. Nakon što je izgubio veći dio pamćenja, dr. Ben Song (Raymond Lee) traga natrag do izvora svog neovlaštenog skoka. Njegov put, pokvaren avanturama, pruža delikatnu ravnotežu između kriminalističke proceduralne drame i ponovnog otkrivanja obiteljskog nasljeđa. Martin Gero, showrunner, definira ponovno pokretanje “uskakanje u druge ljude i iskustvo koje je možda drugačije od vašeg.”
Također pročitajte: Popularni glumci koji su uspjeli u TV emisijama umjesto u filmovima
Raymond Lee suočava se s negativnim reakcijama kao azijsko-američki protagonist
Izvorna Kvantni skok imao glumce Scott Bakula i Dean Stockwell kao glavni duo. Ali ponovno pokretanje drastično je pomaknulo fokus na pojavljivanje Amerikanca korejskog podrijetla Raymonda Leeja, koji je bio savršen za zahtjeve producenata Deborah Pratt i Donala Bellisaria da glavni glumac bude nebijelac. Gero je dodao,
“Znali smo da želimo raznolikog glumca za Bena, jer su već radili verziju dvojice bijelaca, a dio modernizacije ovoga je pričanje šire priče... To je način da ispričamo nevjerojatno specifičnu priču o tome što je to voli biti korejski imigrant na način da također na neki način uči o tome [opet usput].'
Ali, kulturna raznolikost u oživljavanju negativno je primljena od strane demografske frakcije koja sada vjeruje da Hollywood namjerno koristi nebijele glumce kako bi produbio svoje 'buđenje' među tisućljetnom gomilom.
Novi kvantni skok neće imati šanse jer nije dovoljno dobro izgledao, a Azijat ovdje neće raditi
— Anita Cummings (@AnitaCu90957660) 18. rujna 2022
Ponovno pokretanje klasične serije s manjinama za glavne glumce je kulturno prisvajanje. Ali nema ničeg lošeg u kulturnom prisvajanju, pa izvolite.
— Karl Crary (@Crary76) 20. rujna 2022
Novi tip iz Quantum Leapa je Azijat.
Nemojte reći Tuckeru Carlsonu.🤭— Shawty 🇺🇸🌊🇺🇦 (@ShartSheriff) 15. rujna 2022
Wtf? Dakle, Quantum Leap je sada azijski?
— Generalissimo Snake (@PunishedVoryn) 12. rujna 2022
Za Leeja, međutim, prilika koju ova platforma pruža doista je skok za njega i njegovu zajednicu. Govoreći o tome što bi njegova uloga u seriji mogla donijeti publici, tvrdi da je reprezentacija 'čini toliko za ovu industriju, već za svaku industriju - za bilo koga da vidi sebe predstavljenog na poziciji vodstva i [kao] osobu koja aktivno izlazi i čini dobro i spašava živote.'
Kvantni skok sada se emitira na NBC-u.
Izvor: NBC vijesti
