Tvorac Cowboy Bebopa Shinichirō Watanabe nije mogao proždrijeti smeće Netflixove adaptacije, mogao je pogledati samo 1 scenu: “Bilo mi je jako teško nastaviti”
Suprotno današnjem vremenu, anime se općenito smatrao žanrom zabave koji je u prošlosti bio rezerviran za štrebere i geekove. Ipak, među mnoštvom naslova koji su i tada postojali, ime Kaubojski bebop bio je cijenjen kao krunski dragulj i prekretnica u vrijeme njegovog objavljivanja 1998. S toliko otkrića i velikog nadahnuća sa zapada, zapadna publika je dobro primila anime seriju, posebno u Sjedinjenim Državama.
I tako je OTT velikan Netflix čuo zvukove ogromne baze obožavatelja koji su bili gladni za više od anime serije, što im je dalo ideju da naprave adaptaciju superhit serije uživo. Ali baš kao i mnoge druge adaptacije uživo u prošlosti, ovu je seriju pogodila ista pošast, pa je gledanost pala i na kraju ju je platforma otkazala. Čak i kad neki kažu da je bio dobar, ne mogu se raspravljati s tvorcem originalne anime serije, koji je jasno rekao da mu je live-action verzija bila odbojna.
Izvorni kreator animea Cowboy Bebop nije mogao podnijeti Netflixovu akcijsku verziju uživo
Tijekom kasnih 1990-ih, kada je pomama za emisijama poput Zvjezdane staze i druge svemirske emisije i filmovi bili na vrhuncu, anime industrija Japana odlučila je iskoristiti priliku stvarajući anime koji je imao temeljne elemente avanture svemirske odiseje pomiješane s bada*ovim intenzitetom kauboja, što je na kraju kulminiralo u kaubojski bibop, pružajući potpuno novi žanr svemirskih kauboja i magiju japanskih animacija, pomiješanih s elementima zapadne kulture, serija je postala jedna od rijetkih anime filmova koji su došli do šire publike.
Možda ti se također svidi: Najpoznatije anime oružje
Ali kada je Netflix odlučio prikazati seriju s prizvukom akcije uživo, rezultat je bio potpuni neuspjeh adaptacije diva za streaming, što ih je prisililo da otkažu seriju samo tri tjedna nakon premijere. Ali nisu samo kritičari i obožavatelji originalne anime serije mrzili seriju, čak je i redatelj originalne serije iz 1998. bio zgrožen adaptacijom. Shinichiro Watanabe, veteranski redatelj anime filma Kaubojski bebop anime je otkrio da nije mogao pogledati niti jednu epizodu Netflixove verzije. Tijekom intervjua s Forbes, On je rekao:
“Za novu Netflixovu akcijsku adaptaciju, poslali su mi video da ga pregledam i provjerim. Započelo je scenom u kockarnici, zbog čega mi je bilo jako teško nastaviti. Tu sam stao i tako sam vidio samo uvodnu scenu, očito nije bio Cowboy Bebop i u tom sam trenutku shvatio da nisam bio uključen, to ne bi bio Cowboy Bebop, osjećao sam da sam možda trebao ovo učiniti. Iako je vrijednost originalnog animea sada nekako daleko veća.”
Slab intenzitet akcije i bitka duhova, pomiješana s velikim odstupanjem od izvornog izvornog materijala od samog početka, bili su neki od razloga zašto adaptacija uživo nije uspjela osvojiti srca obožavatelja i publike.
Možda ti se također svidi: Epizode najmračnijeg kaubojskog bebopa animea koje Netflix nikad ne može postići
Zašto je originalni anime bio toliko popularan?
Ljepota originalne serije bila je činjenica da osim što je bila animirana serija, serija je također iznijela nove perspektive pomiješane s neobičnim, ali lošim likovima koji su, unatoč tome što su bili disfunkcionalni i potpuno različiti, nesvjesno davali komplimente jedni drugima. Osim toga, izvorni anime bio je o putovanju na Bebopu, s nejasnim referencama na pozadinsku priču glavnog lika Spikea i jednakom uključenošću u napredovanje serije, nešto što je nedostajalo Netflixovoj verziji.
Možda ti se također svidi: Cowboy Bebop: John Cho nije imao pojma da je anime toliko popularan prije nego što je dobio ulogu
kaubojski bibop, sada struji na Netflixu
Izvor: Ograničenje u strip