'Ti si jedan od kretena koji uništavaju Watchmene': Alana Moorea, tvorca Watchmana, ponizio je HBO voditelj serije Watchmen Damon Lindelof
Alan Moore, sukreator Stražari , nije zadovoljan HBO-ovom verzijom. Debi HBO-ove kritički hvaljene nove serije Stražari privukao više od 1,5 milijuna gledatelja. Alan Moore, s druge strane, nije bio jedan od njih.
Moore, veteran industrije stripova, ima delikatnu vezu sa svojim Stražari strip, koji se u velikoj mjeri smatra jednim od najvećih dostignuća medija. Moore je prekinuo veze s izdavačem DC Comics zbog onoga što je smatrao nepravednim postupanjem nedugo nakon što je zajedno s ilustratorom Daveom Gibbonsom napisao originalnu priču 1986.
Također pročitajte: “Je li ikad čitao stripove?”: Zvijezda crnog Adama Noah Centineo želi da Rorschach bude dio JSA u budućnosti, uspoređuju ga s Taikom Waititijem zbog namjernog neznanja
Alan Moore odbija da ga se povezuje s bilo kakvim DC adaptacijama
HBO je naručio a Stražari TV drama iz izgubljeno sukreator Damon Lindelof 2018. Mnogi su ljudi pretpostavili da će to biti čista adaptacija, ali Lindelof je izjavio da to nije slučaj. Program ne samo da bi prilagodio poznatu seriju od dvanaest izdanja Alana Moorea i Davea Gibbonsa koja je pokrenuta 1986., nego također ne bi crpio inspiraciju iz Stražari prequel comics ili the Sat sudnjeg dana nastavak.
Osim toga, showrunner je bio pomalo tajanstven, rekavši da će se koristiti originalni elementi priče, ali će biti “remiksirano.” Kao rezultat toga, serija će biti bazirana na istom svemiru, i dok će se poznati ljudi pojaviti, globus će također biti naseljen novim likovima.
Povezano: Stražari – 12 fascinantnih činjenica o kultnom klasiku superheroja
Također odbija da ga se povezuje s adaptacijama njegovih djela, kao što je Stražari . “Moja knjiga je strip. Ni film, ni roman. Strip,” rekao je u intervjuu 2005. 'Napravljen je na određeni način i dizajniran da se čita na određeni način.' Gibbons je naveden kao ko-kreator originalnog stripa u odjavnoj špici HBO serije, ali Mooreovo ime se nigdje ne vidi.
HBO-a Stražari , koliko god dobar bio, naglašava etičku zabrinutost oko diranja u tuđe kreacije bez njihovog pristanka. Vraća raspravu o autorskim pravima u središte pozornosti u vrijeme kada su mnoge od najuspješnijih TV emisija i filmova izgrađene na djelu svojih autora.
Voditelj serije Watchman Damon Lindelof ponižava Alana Moorea
HBO-a Stražari voditelj serije, Damon Lindelof, priznao je što je Original Strip o čuvarima kreator je morao reći o njegovoj adaptaciji i poslao mu je pismo u kojem stoji, “Dragi gospodine Moore, ja sam jedan od seronja koji trenutačno uništava Watchmen.”
Lindelof nije pokušavao započeti svađu sa slavnim piscem stripova Alanom Mooreom. Mooreov izbor da se distancira od nove adaptacije svog grafičkog romana bio je 'hrvačka bitka koja je u tijeku,' prema Lindelofu. The Stražari showrunner navodi da,
“Ne mislim da sam se pomirio s tim”, rekao je. “Alan Moore je genije, po mom mišljenju, najveći pisac u mediju stripa i možda najveći pisac svih vremena. Vrlo je jasno dao do znanja da ne želi imati nikakve veze ili veze s Watchmenima i da ne koristimo njegovo ime kako bismo natjerali ljude da to gledaju, što želim poštovati.'
Također pročitajte: Watchmen sezona 2 neće se dogoditi nakon što kreator napusti Show
Unatoč Lindelofovim “osobne uvertire” kako bi objasnio svoju novu adaptaciju grafičke novele, Moore ostaje uporan u svom izboru da se distancira od projekta i neće se savjetovati o seriji, što je stav koji o materijalu ima godinama.
The Stražari serija se emitira na HBO Maxu.
Izvor: Ograničenje u strip