Južnokorejski kultni klasik 'Oldboy' stiže u američka kina za svoju 20. godišnjicu

Neon je kupio distribucijska prava u SAD-u za južnokorejski film ' Stari dečko ', s idejom da će ga pustiti u odabranim američkim kinima za njegovu 20. obljetnicu.

Iako datumi ponovnog prikazivanja još nisu određeni, budući da je prošlo prerano nakon kupnje, bit će to prvi put u gotovo dva desetljeća da će posjetitelji kina imati priliku vidjeti južnokorejski triler o osveti veliki ekran.

Stari dečko

“Dae-Su je gnusni pijanac kojeg je prijatelj ponovno izvukao iz policijske postaje. Međutim, on biva otet s ulice i budi se u ćeliji, gdje ostaje sljedećih 15 godina, drogiran do besvijesti kada je ljudski kontakt neizbježan, inače samo s televizijom kao društvom. A onda, iznenada pušten, pozvan je da pronađe svog tamničara s raspletom koji je jednostavno zapanjujući.”

Stari dečko prati Dae-Su, kojeg glumi Choi Min-Sik, čovjek koji je dobio pet dana da pronađe čovjeka odgovornog za njegovu otmicu i zatvaranje u posljednjih petnaest godina. Kritičan uspjeh, ali nažalost nije prošao najbolje na kino blagajnama, uzevši mizernih 700 tisuća dolara na američkim kino blagajnama. Nastavio je i razvio pomalo kultne klasike, a mnogi ga smatraju jednim od najboljih filmova na stranom jeziku, kao i jednim od najboljih trilera o osveti, točka.

S jednim od the najveći i najpoznatiji kontinuirani dugi kadrovi u kinu, Stari dečko je film koji je nakon godina bio utjecajan na filmovima i televiziji. Uzmite Netflix Daredevil serije, na primjer, gdje je svaka sezona imala dugu, neprekinutu scenu borbe pod jasnim utjecajem Stari dečko, a to je samo jedan od mnogih primjera. Drugi osvetnički trileri preuzeli su tragove iz filma, bilo da se radilo o ritmovima priče, redateljskim odlukama ili nasilju, teško je podcijeniti koliko je film važan za modernu kinematografiju.

Povezano: 7 najboljih filmova o osveti

Stari dečko ne suzdržava se od svog instinktivnog i realističnog nasilja s Dae-Suovim omiljenim oružjem koji je čekić s kandžama, koji koristi s velikim učinkom. Drugi dio trilogije 'Osveta' Parka Chan-wooka, nakon njegove Simpatija za g. Vengeance i prethodni Lady Vengeance, koji je objavljen sljedeće godine 2005.

Oldboy (2013)

Tolika je bila popularnost južnokorejskog originala da ga je Hollywood u svojoj beskrajnoj mudrosti odlučio ponovno pokrenuti za američku publiku. Kao što obično rade kada pokušavaju ponovno pokrenuti strani film, uspjeli su uništiti cijeli film, s motivacijom likova, odnosima, pričom i više od svega što je ispalo iz najboljih namjera.

Povezano: ' Kraljica gleda kraljicu koja radi sranje na internetu reagira na Elizabeth Olsen koja je konačno pogledala Doctor Strange 2 nakon što je imala 'A Case of the Mondays' '

S Joshom Brolinom i mladom Elizabeth Olsen u glavnim ulogama, imao je glumačku postavu za dobar film, ali nažalost, to nije bio slučaj. Hollywood je napravio sličnu stvar kada je remakeirao švedski film Pusti pravog unutra, naslovivši američku verziju Pusti me unutra kao da bi općoj publici bilo preteško razumjeti izvorni naslov ili uopće pročitati titlove.

Kao što je mnogo puta spomenuto u mnogim različitim člancima na internetu, Hollywood je postao industrija remakeova, ponovnih pokretanja i uspostavljenih franšiza, nikad ne riskirajući novu IP adresu za publiku. Tijekom ponovnog izdanja Stari dečko neće promijeniti ovaj trend, ako postigne dovoljno uspjeha, nadamo se da će pokazati višima da publika ima veliku želju za filmovima na stranim jezicima, pogotovo kada su jednako dobri kao dotični film.

Izvor: Raznolikost

Pratite nas za više vijesti o zabavi Facebook , Cvrkut , Instagram , i YouTube .