Joker Joaquina Phoenixa inspirirao se citatom o Batmanu iz 1989.
Jedan od najpoznatijih citata Jack Nicholson je iz 1989 Batman Jeste li ikada plesali s đavlom na blijedoj mjesečini,. Trideset godina kasnije, Joker Joaquina Phoenixa ponovio je ovaj trenutak prilično doslovno.
Hollywood je svjedočio da je nekoliko glumaca s A-liste preuzelo ulogu klasičnog Jokera. Ali samo je nekolicini uspjelo isporučiti bezvremensko remek-djelo. Jack Nicholson, Heath ledger i Joaquin Phoenix su najcjenjeniji Jokers čiji su nas prikazi osvojili. Svaka iteracija stvorila je neke legendarne trenutke i izbacila citate od jezde kičme. Onaj o kojem se govori u ovom članku na kraju je inspirirao 2019 Joker . Uz neke izmjene, omogućio je Phoenixovom Arthuru Flecku da krene potpuno novom rutom.
Nicholson je ovu liniju isporučio tijekom svog posjeta kući Vicky Vale. Pronalaženje Brucea Waynea na tom mjestu ne samo da je iznenadilo nego i razočaralo Jokera. To je izazvalo razmjenu udaraca s oba kraja, što je navelo Jokera da izgovori ove poznate riječi.
S plesom s vragom Jack Napier je mislio na svoju i zajedničku sudbinu Brucea Waynea. I njihove prošlosti i mračne sudbine bile su međusobno povezane, što je rezultiralo njihovom transformacijom u Jokera i Batmana. Bruce je odrastao u Batmana, koji se borio protiv zločina, nakon što su njegovi roditelji, Thomas i Martha Wayne umrli od ruke Jacka Napiera. Slično, Jack je postao ozloglašeni Joker nakon što je upao u spremnik s kemikalijama dok se suočio s Batmanom. Plesati s đavlom značilo je da nemate nikakvu kontrolu nad sudbinom osim da se slažete s njom.
Sada je redatelj Todd Phillips uzeo ovu rečenicu i izokrenuo je kako bi se prilagodio povijesti Arthura Flecka. U slučaju Arthura Flecka, nije ga sudbina već borba protiv njegove tame i društva natjerala da postane Joker. Borio se s mentalnom bolešću, a potiskivanje okrutnog društva samo ga je tjeralo dalje prema rubu. Umjesto da se pozabavi svojim stanjem, Arthur je bio prisiljen zatvoriti svoje osjećaje i misli.
Bio je samo jedan okidač od pada u potpuno ludilo. Na kraju, umjesto da se pokuša uklopiti, Arthur je prigrlio svoje mračno ja i zaplesao s njim. Ples niz stepenice bio je njegov način prihvaćanja svog pravog ja i dobrodošlice svom novom identitetu kao nepredvidivog i nepromišljenog Jokera. Otključao je vraga u sebi i proslavio trenutak.
