Priča o Kapetanu Ameriku koja nikad nije bila: Intervju sa piscem Spasitelja 28 JM DeMatteisom (EKSKLUZIVNO)

JM DeMatteis
Prethodno ste izjavili da su The Life and Times of Spasior 28 započeli život kao priča o Kapetanu Americi, zar ne? Kako se priča izvorno dogodila kada je bila kontekstualizirana s Marvelovim svemirom?
Pisao sam Kapetana Ameriku nekoliko godina kada sam pokrenuo jednogodišnju priču koja je uključivala Capovu posljednju — i stvarno sam to smatrala završnom — bitkom s Crvenom lubanjom. U vrijeme kada je priča završila, Lubanja je bila mrtva, Cap je skoro umro, a svi koje je volio i do kojih mu je stalo bili su traumatizirani tim događajem.
Ono što se dogodilo u mojoj originalnoj verziji CAP-a #300 (koja je bila zacrtana kao dvostruka veličina, ali je potom smanjena na jedan problem) je da je Cap shvatio da je cijeli svoj odrasli život proveo pokušavajući postići pozitivne promjene putem nasilja . Udaranje u lica i spuštanje zgrada na glave loših momaka. Kao rezultat fijaska s Lubanjom, počeo je tražiti drugi način, bolji način, da promijeni svijet, izbjegavajući nasilje i tražeći promjenu mirnim putem.

Kapetan Amerika #300 (umjetnost: Mike Zeck i Paul Neary)
Davne 1980. godine, rođenjem sina, počeli ste preispitivati količinu nasilja u superherojima i stripovima općenito. Jedna od tih priča bila je u liniji Star Wars Marvel Comicsa. Poznato je da ste uklonili svoje ime iz priče jer Lucasfilm nije bio zadovoljan nijansiranim prikazom nasilja koji ste predstavili u priči i zahtijevao je ponovno pisanje. Je li ova izgubljena bitka utjecala na način na koji ste Marvelu pokušali predstaviti priču o Kapetanu Americi o tome da je odustao od nasilja? (Napomena, Danny Fingeroth je bio taj koji je prepisao, zar ne?)Vjerujem da je Danny (koji je dobar prijatelj) prepisao, ali nemojte ga kriviti. Samo je radio ono što su ljudi iz Lucasfilma zahtijevali. To je bio njegov posao.
I, ne, to iskustvo me ni na koji način nije spriječilo kada sam iznosio priču o Capu. nisam ni razmišljao o tome.

Ratovi zvijezda 46 (umjetnost Eda Hannigana i Toma Palmera)
Ranije ste rekli da se Mark Gruenwald potpuno složio s tim, ali je Jim Shooter odbio prijedlog Kapetana Amerike. S tom vrstom uređivačke moći koja djeluje protiv vas, mislite li da biste mogli uspješno ispričati priču da je rekao da, ili mislite da bi na kraju ispala kao vaša ranija priča iz Ratova zvijezda?Da ju je Jim (koji je imao puno pravo odbiti priču. On je bio glavni urednik i njegov je posao bio donositi te odluke) odobrio, mogao sam to apsolutno učiniti. Uz to, pisac koji sam tada bio bio je drugačiji od pisca koji sam bio svih onih godina kasnije kada sam stvorio SAVIOR 28. Gledajući unatrag, drago mi je da je priča imala vremena zadobiti i rasti—i da sam imao vremena da rastem kao pisac ..

Život i vremena Spasitelja 28 Trgovački meki uvez
Nakon što je priča odbijena, stavili ste je na neko vrijeme u zaleđe. Je li bilo pokušaja da se oživi priča prije nego što je postala Život i vremena Spasitelja 28?
Da. Nedugo nakon što je priča o Capu potonula, smislio sam kosti nove verzije i stavio je na Marvelovu Epic liniju. Ne sjećam se točno što se dogodilo – iako se nejasno sjećam da je priča malo više naginjala satiri, na neki način Kurt Vonnegut shvaćao materijal – ali nikad se nije pokrenula.
Ideju sam zataškao i povremeno bih je obrisao, poigrao se još s njom, produbio je i proširio, i plasirao. Nitko kome sam ga predstavio stvarno nije dobio S-28 sve dok ga nisam predstavio Chrisu Ryallu u IDW-u.
IDW logotip
Na stranicama Justice League America 1991. uveli ste lik Generala Gloryja. Je li on bio rani pokušaj ponovnog uvođenja koncepta?General Glory je (mislim!) rođen iz tog Epic pitcha. Ali samo gole kosti. Giffen i ja smo to uzeli i skrenuli u drugom smjeru.

Justice League America #46 (umjetnost Adama Hughesa i Karla Storyja)
Kada ste prvi put imali ideju da od njega napravite samostalni strip za razliku od postojeće nekretnine? Nakon odbijanja Capa, uvijek je bila planirana kao nova priča u vlasništvu kreatora u svemiru koji sam stvorio.
Već sam imao detaljan prijedlog/nacrt kad sam zaposlio Mikea. Poslao sam Chrisu R-u prijedlog zajedno s nekim Mikeovim nedavnim umjetninama koje su bile u istoj vizualnoj areni i Chris je odgovorio vrlo oduševljeno.
Mike — jedan od mojih najdražih suradnika — napravio je briljantan posao tumačeći moje scenarije, dajući im dinamičan vizualni život, osmišljavajući hordu novih likova za cijeli novi svemir superheroja, ali sama priča bila je moja. Nije bilo sudjelovanja. Međutim, kada je riječ o stripu, ne možete odvojiti pisanje i umjetnost. Oba elementa moraju biti savršeno balansirana da bi priča uspjela, tako da 50% zasluga pripada Mikeu.
Mike Cavallaro
Kada se priča pretvorila u cijeli svemir koji obuhvaća 70 godina, za razliku od jedne priče ispričane u zajedničkom svemiru? Upravo to me je dovelo do toga. Priča o S-28 bila je prilično epska i želio sam joj dati puno prostora za disanje. Uz osobnu priču S-28, promatrali smo evoluciju i politike i pop kulture tijekom mnogih desetljeća i trebala nam je široka paleta.
Mrzim to priznati, ali se jako malo sjećam tog filma (osim činjenice da sam uživao u njemu), pa ne mogu komentirati. Ali moja pretpostavka bi bila ne.

Kapetan Amerika: Plakat Zimskog vojnika
Nekoliko godina nakon što ste napisali The Life and Times of Savior 28, radili ste s Archie Comicsom na produkciji pričuvne priče o Štitu u filmu Lisica Marka Waida i Deana Haspiela s Mikeom Cavallarom. Je li vaš rad na Životu i vremenu Spasitelja 28 utjecao na način na koji ste pisali za The Shield (uzimajući u obzir činjenicu da je Kapetan Amerika bio toliko sličan lik da su morali napraviti Capov štit kako bi izbjegli pravne sporove)?Pa, činjenica da smo Mike i ja zajedno radili na domoljubnom heroju sigurno je izazvala neke odjeke, ali ton tih priča o Štitu bio je vrlo različit.

Lisica #5 (umjetnost Deana Haspiela)
Ranije ove godine objavili ste o miniseriji koju ćete vi i Mike Cavallaro producirati za The Shield. Možete li mi još nešto reći o tome ili je nacrt koji ste objavili bio jedini materijal za to? Nacrt to prilično jasno pokazuje, ali ta bi serija bila mnogo dublji zaron i više u skladu s tonom S-28, nego pričuvne priče koje smo radili za THE FOX.
Moje sjećanje (što možda nije točno!) je da je ono što sam objavio prilično blizu mojim izvornim namjerama, ali je priča prošla kroz višestruke promjene nakon toga, jer su bilješke stizale iz The Powers That Be.

Štit: Američka noćna mora (umjetnost Mikea Cavallara)
Kada je ta miniserija otkazana? Može li biti da je razlog za otkazivanje tada nadolazeći otisak Dark Circlea koji je predvodio Alex Segura? Osim toga, ako bi Archie otišao do vas i pitao, mislite li da biste se ti i Cavallaro vratili i završili tu miniseriju?Nikad nisam dobio jasan odgovor zašto smo otkazani. Moguće je da je Dark Circle imao neke veze s tim, ali to je samo nagađanje.
I, da, apsolutno bih uskrsnuo taj mini da se Mikeu i meni pruži prilika!Pratite nas za više informacija o zabavi Facebook , Cvrkut , Instagram , i Letterboxd .