20 emisija na stranim jezicima koje ne biste smjeli propustiti
Zateknete li se ikada kako listate Netflix i Hulu ali ne možete pronaći savršenu emisiju dostojnu pijanke? Stalno kopate kako biste pronašli nešto što još niste gledali, ali jednostavno ne možete odabrati ništa?
Streaming platforme kao što su Netflix/Hulu/Prime prepune su zanimljivih skrivenih dragulja, od kojih su mnogi strani filmovi ili emisije. TV emisije na stranim jezicima obično prolaze nezapaženo kod publike koja govori engleski jer većina gledatelja nije voljna probiti barijeru titlova.
Postoji svijet izvan Amerike koji je pun genijalaca koji produciraju neke od najboljih TV emisija za koje mi uopće ne stignemo čuti. Budući da su emisije na stranim jezicima sve lakše dostupne, vrijeme je da počnete otkrivati skrivene dragulje televizije. Evo nekih od najpodcjenjenijih emisija koje nisu na engleskom jeziku i koje možete emitirati na raznim internetskim platformama:
1. Kuća cvijeća ( Netflix )
Jezik: španjolski (Meksiko)
Žanr: Komedija-drama
O čemu se radi: Nakon što muževljeva ljubavnica počini samoubojstvo na proslavi njegovog rođendana, Paulina de la Mora pokušava održati imidž savršenstva svoje obitelji unatoč tome što su sve njihove tajne izašle na vidjelo.
2. tamno ( Netflix )
Jezik: njemački
Žanr: Znanstveno-fantastični triler
O čemu se radi: Tajne izmišljenog njemačkog grada počinju se otkrivati nakon što djeca počnu nestajati. Obitelji nailaze na nešto što se ispostavilo da je zavjera putovanja kroz vrijeme koja je trajala nekoliko godina.
4. U redu je ne biti u redu ( Netflix )
Jezik: korejski
Žanr: Romantična K-drama
O čemu se radi: Priča o mladiću po imenu Moon Gang-tae i djevojci po imenu Ko Moon-young, koji usprkos svojim razlikama uspostavljaju ljubavnu vezu i pomažu jedno drugome da se oslobode traume iz prošlosti i problema s mentalnim zdravljem.
5. Djevojke iz kabelske ( Netflix )
Jezik: španjolski (Španjolska)
Žanr: Razdoblje drama
O čemu se radi: Priča je to o četiri žene koje se zapošljavaju kao operaterke u telefonskoj tvrtki. Istina se razotkriva kada saznamo temeljni razlog zašto su se pridružili tvrtki
6. Ja sam kraljica ( Netflix )
Jezici: Engleski, svahili, afrikaans, xhosa, zulu, joruba i Xitsonga (između ostalih)
Žanr: Akcija, kriminalistička drama
O čemu se radi: Priča o tajnoj južnoafričkoj špijunki koja preuzima kriminalne operacije dok balansira s krizama u svom osobnom životu
7. Zarobljen ( Amazon Prime )
Jezici: islandski, danski
Žanr: Misterij ubojstva
O čemu se radi: Policajci iz osamljenog islandskog grada utrkuju se s vremenom kako bi riješili slučaj ubojstva dok oluja zarobljava sve u tom području.
8. Aggretsuko ( Netflix )
Jezik: japanski
Žanr: Anime glazbena komedija
O čemu se radi: Priča o Retsukinom životu kao računovođe u japanskoj trgovačkoj tvrtki gdje ima posla sa seksističkim nadređenima i odvratnim suradnicima. No, kako bi sve to izbacila, odlazi u karaoke bar gdje pjeva death metal
9. Babilon Berlin ( Netflix )
Jezik: njemački
Žanr: Neo-noir, triler, povijesna drama
O čemu se radi: Gledajte kako policijski inspektor Gereon Rath i njegova pomoćnica Charlotte Ritter rješavaju zločine u Njemačkoj i razbijaju lanac iznuđivanja.
10. Ekaterina: Uspon Katarine Velike ( Amazon Prime )
Jezik: ruski
Žanr: Izmišljena povijesna drama
O čemu se radi: Priča o slavnoj Sophie Friederike Auguste, koja je kasnije postala žena poznata kao Katarina Velika.
jedanaest. zgrabi ( HBO Maks )
Jezik: Polirati
Žanr: Triler, kriminalistička drama
O čemu se radi: Priča o novinskom novinaru koji je uvučen u lokvu laži i izdaje kada razotkrije dokaze o prijevari u multinacionalnoj tvrtki u koju je upleten njegov rođeni brat. Događaji koji slijede uništavaju mu život i zarobljavaju ga u misterij.
12. Versailles ( Netflix )
Jezik: francuski
Žanr: Povijesna fikcija
O čemu se radi: Radnja se vrti oko izgradnje palače Versailles, gdje vidimo kako kralj Louis XIV pokušava zadržati kontrolu nad plemićima koji ga okružuju.
13. 3% ( Netflix )
Jezik: portugalski (Brazil)
Žanr: Distopijski triler
O čemu se radi: Dvadesetogodišnjaci iz niže klase dobivaju priliku težiti za mjestom u višem društvu. Samo 3% natjecatelja bude uspješno.
14. veliki hotel ( Netflix )
Jezik: španjolski (Španjolska)
Žanr: Drama
O čemu se radi: Priča o španjolskom dječaku Juliju koji se zaposli u otmjenom hotelu kako bi tajno istražio nedavni nestanak svoje sestre. Priča se preokreće kada padne daleko kćer vlasnika hotela koja je zaručena za upravitelja hotela
petnaest. Moja akademija heroja ( Hulu )
Jezik: japanski
Žanr: Manga o superherojima
O čemu se radi: Mladi momak Izuku Midoriya jedino je nemoćno biće u svome narodu. Njegova goruća želja da postane heroj ispunjava se kada se obučava pod All Mightom
16. Kraljevstvo ( Netflix )
Jezik: korejski
Žanr: Političko razdoblje drama, horor
O čemu se radi: Prijestolonasljednik Lee Chang bori se s dvije najveće prijetnje u svom životu. Daner svojoj obitelji i opasnost za svoj narod
17. Nicky Jam: Pobjednik ( Netflix )
Jezik: španjolski (Portoriko)
Žanr: Biografska drama
O čemu se radi: Reggaeton zvijezda Nicky Jam pripovijeda o svojoj osobnoj borbi protiv droge i života na ulici koja ga je umalo koštala karijere.
18. Kuća s terasom ( Netflix )
Jezik: japanski
Žanr: Reality televizija
O čemu se radi: Neka vrsta japanske verzije Big Brothera, serija dokumentira živote šest stranaca koji su prisiljeni živjeti zajedno.
19. klub vrana ( Netflix )
Jezik: španjolski (Meksiko)
Žanr: Komedija-drama
O čemu se radi: Nakon smrti vlasnika kluba Cuervos FC, njegovi zakoniti sinovi bore se oko dostojnog nasljedstva i vlasništva.
dvadeset. Moj sjajni prijatelj ( HBO Maks )
Jezici: talijanski, napuljski
Žanr: Drama o odrastanju
O čemu se radi: Putovanje dviju malih talijanskih djevojčica koje su dijelile spornu vezu, ali su uvijek bile tu jedna za drugu.
Plan spajanja ( Netflix )
Jezik: francuski
Žanr: Romantična komedija
O čemu se radi: Priča o Elsi koja se bori da nastavi dalje od bivšeg nakon traumatičnog prekida. Zakačena za novu djevojku svog bivšeg (koja mu je zaručnica), Elsina najbolja prijateljica Charlotte planira unajmiti mušku pratnju kako bi izvukla svoju prijateljicu iz kolotečine kroz koju prolazi
Postoji li emisija na stranom jeziku koju predlažete da pogledamo? Koji je? Podijelite s nama u odjeljku za komentare ispod!
Pratite nas za više novosti o zabavi i slavnim osobama Facebook , Cvrkut , Instagram , i Letterboxd